ენებში არის უამრავი სიტყვა, რომლებმაც ამა თუ იმ ერის ცხოვრების წესზე და ისტორიაზე იმოქმედა. მეოცე საუკუნის მეორე ნახევრი და 21 საუკუნე გადის ამ ოთხასოიანი სიტყვის თანხლებით, რომელიც იცის ყველამ დიდმა თუ პატარამ, რა ენაზეც არ უნდა ლაპარაკობდეს. სტივ ანდერსონი და ბილ პლიმტონი ცდილობენ გაერკვნენ თუ რა გავლენას ახდენს ეს სიტყვა ჩვენზე.
200 წელი მისი გადარჩენის მიზეზი გახლდათ ის, რომ იგი კოდექსის მიხედვით მოქმედებდა. კოდექსის დეტალები უცხო პირებისთვის უცნობი იყო. შავი სამყაროს ბრძანებები, მათი კანონები, რომლის გამოც დღესაც კვდებიან მსოფლიოს განგსტერები...
სებასტიან იუნგერი და ტიმ ჰეტერინგტონი ავღანეთის ერთ-ერთ მხარეში არიან, სადაც ფიზიკური შრომა, სასიკვდილო შეჯახებები და ძმობა, ყველაფერი ერთადაა თავმოყრილი.