ეს ისტორიაა ახალგაზრდა და ნიჭიერ დომინიკანელ ბეისბოლისტზე მიგელ სანტოსზე მეტსახელად "შაქარი". 19 წლის ასაკში მან ხელი მოაწერა კონტრაქტს პროფესიონალ გუნდთან კანზას–სიტიდან. ის ტოვებს თავის ოჯახს და მეგობრებს და ამერიკაში მიდის იმისათვის რომ თავისი ბავშვური ოცნება აიხდინოს – ითამაშს გუნდში "ნიუ–იორკ იანკიზ". უწერია ამ სურვილს ახდენა?
ფილმში მოქმედება ვითარდება 2006 წელს გერმანიაში ჩატარებული მსოფლიო ჩემპიონატის დროს, სადაც ამომავალი მსოფლიო ფეხბურთის ვარსკვლავი სანტიაგო მუნზესი იცავს მექსიკის ნაკრებს.